上海百鋭思翻訳有限公司 は、「サービスを誠実に、品質を第一に」というサービス理念を元に、誠意を尽くして各々の取引先に高品質の翻訳サービスを提供します。我々は、一流の翻訳会社として、優秀な翻訳人材を集め、専門的、且つシステム化された翻訳チームを構成し、多言語文書の翻訳、通訳、技術文書の作成、およびネットサイトの現地化を含む、英、日、韓、露、独、仏、西など三十数ヶ国語に及ぶ多言語のソリューションを提供しています。

専門的な翻訳は、我々の核心となる業務であります。我々の翻訳サービスは、経済、ビジネス、文化、科学技術などの分野における言語、文字間の転換やコミュニケーションだけではなく、政府、民間による対外協力プロジェクトなどにおいても言語の障害を乗り越え、新しい情報を伝達する橋となる役割を果たしています。
会社の理念である「品質を第一に」を確保するために、会社の翻訳部を構成するメンバーは、翻訳、通訳を専門とする者のみならず、各分野の専門家でもあります。それによって、我々の高品質のサービスを確保しています。翻訳者が翻訳した文書の文法や語義の精確さは、目的言語を母語とする校正担当者によって保証されます。我々は、大量の時間と精力を使って、会社に加盟する優秀な翻訳者を選んいます。サービスの品質は、校正担当者によるテスト、リアルタイム監視とフィードバックを通して、絶えず改善しています。

翻訳分野
電機、機械、製造、IT、コンピュータ・システム、ソフトウェア、ビジネス翻訳、法律、契約書、入札書、金融、財務諸表、医療、医薬、学術論文、土木工事分野の翻訳、ホームページ翻訳、メディア、広告、アパレル、芸術、文化、化粧品、特許、通信、知的財産権、個人コンサルティング翻訳、手紙、政府に提出する各種証明書。
通訳は上記専門以外に、さらに同時通訳、ビジネス会談、記者会見、会議、シンポジウム、講演、授業、展覧会、同行通訳、ガイド翻訳などの形式に分類され、お客様に高品質で、人情的なサービスを提供します！言語の種類に関しては、 英語、日本語、韓国語、スペイン語、フランス語、スウェーデン語、デンマーク語、フィンランド語、ドイツ語、モンゴル語などに及びます。

翻訳サービス
専門的な翻訳チームは、品質を確保するため、様式、用語、符号を事前に調整し、母語翻訳、母語校正を行い、用語集サービスや、紙面編成を提供します。快速サービス1―チームによる翻訳。快速サービス2―国際翻訳ネットワーク。即時無料見積もり、原稿の文字数を元に翻訳語の文字数を推定して見積もりを提出し、最大限にコストダウンを図ります。無料試訳し、品質を保証します。大量、長期間の協力には特典があります。