Partant de l’idée de faire de la qualité
et de la satisfaction du client la première priorté,
la Société PRS-Traduction est classée dans
le rang des meilleures agences de traduction, et capable d’offrir
aux entreprises et aux particuliers un service lingustique de
haute qualité. Elle est constituée de traducteurs
hautement qualifiés et expérimentés qui sont
en mesure d’acomplir des travaux de traduction vers une
trentaine de langues étrangères dont : l'anglais,
le japonais, le coréen, le russe, l'allemand, le français
et l'espagnol. Nous proposons à nos clients un ensemble
de solutions lingustiques : traduction de documents, interprétariat,
rédaction de documentation d'ingénierie et localisation
de sites web .
Spécialisé dans la traduction professionnelle,
nos services de traduction englobent un vaste éventail
de domaines tels comme l‘économie, la commerce, la
culture et les techniques scientifiques. Nous jouons un rôle
de pont important pour des entreprises et institutions gouvernementales
dans leurs échanges internationales en assurant la communication
de messages par des traductions de qualité irréprochable.
Le concept « priorité à la qualité
» est le fondement indispensable pour une société,
ainsi, notre service de traduction est constitué non seulement
de traducteurs et interprètes qualifiés, mais aussi
de professionnels de différéntes disciplines scientifiques
qui, grâce à leur expertise, assurent bien la qualité
de nos produits. Les traductions sont contrôlées
par nos rédacteurs de langues maternelles afin d’
assurer l’exactitude d’ expression, de clarté
et de nuance. Nous avons un réseau de traducteurs rigoureusement
séléctionnés et un système d’assurance
qualité depuis test d’essi, contrôle de qualité
en temps réel, jusqu’à la validation par client,
nous permettant continuellement d’améliorer à
la fois la qualité de produits et de services.
Domaines des traductions
Électromécanique, mécanisme, fabrication,
IT, informatique, logiciel, traduction commerçiale, loi
et réglements, contrat, appel d’offre, finances,
états financiers, médecine, pharmacie, dissertation,
architecture, Traduction de web pages, média, publicité,
mode, art, culture, cosmétique, brevet, télécommunications,
propriété intellectuelle, textes de tout genre,
correspondance d'affaires, certificats et document formel destiné
à une soumission.
Interprétation
Couvrant les mêmes domaines professionnels cités
plus haut, le service d’interprétation simultanée
et d’interprétation consécutive qu’offre
la PRS-Traduction comprends les activites de négociations
commerçiales, conférence de presse, réunions,
colloques, discours, enseignement, exposition, accompagnement
d’experts, voyages et tourisme et dans les langues suivantes
: l’anglais , le japonais, le coréen, l’espagnol,
le français, le suédois, le danemark, le finlandais,
l’allemand et le mongol. Nous assurons à nos clients
un service simpatique et irréprochable.
Service de traductons
Un équipe de traducteurs qualifiés pour
donner un service impeccable, pré-ajustement de format
; traducteurs et rédacteurs de langues maternelles ; mise
à jour constante de glossaire ; mise en page minutieuse
; mesure 1 permettat une traduction rapide — traduction
en équipe ; mesure 2 permettat une traduction rapide —
réseau international de traducteurs ; cotation rapide et
gratuite ; cotation basée sur l’estimation préliminaire
du nombre de caractères traduites ; diminution au maximun
du coût de traduction ; traduction gratuite à titre
d’essai ; tarifs prévilégié pour documents
volumineux et pour collaborateurs à long terme.
|